В новосибирском театре адаптировали спектакли для незрячих и слабовидящих

Главная Культура
Новосибирск
11:16 13 Октября 2020
Автор: Sibnovosti.ru
версия для печати Ico_print

Новосибирский театр «Старый дом» впервые покажет несколько спектаклей с тифлокомментариями. Это специальные пояснения для незрячих и слабовидящих.

Через персональные наушники между паузами в сценах спектакля тифлокомментатор рассказывает незрячим зрителям о том, что происходит на сцене, - об обстановке, перемене декораций, безмолвных действиях героях и т. д. По данным министерства культуры Новосибирской области, на подготовку такого «подстрочника» спектакля уходит несколько месяцев.

Адаптированные версии спектаклей подготовлены «Старым домом» в сотрудничестве с Новосибирской областной специальной библиотекой для незрячих и слабовидящих и при поддержке благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт». С тифлокомментированием в театре 15 октября покажут трагикомедию «Очень простая история» по пьесе Марии Ладо, а на следующий день - детектив «Двойная игра» по сценарию Ребекки Рассел и Брайена Стюарта.

Фото: сайт театра «Старый дом»

На эту тему
Sibnovosti.ru на Facebook Следи за новостями в группе Sibnovosti.ru на Facebook
Новости Новосибирска: TV BRICS и Посольство Бразилии в России презентовали книгу знаменитых бразильских авторов на русском языке

TV BRICS и Посольство Бразилии в России презентовали книгу знаменитых бразильских авторов на русском языке

26 Ноября 2020 г.
Авторы рассказов - Клариси Лиспектор и Лижия Фагундес Теллес
Новости Новосибирска: В Новосибирске «Евразию» ужали до «Сибири»

В Новосибирске «Евразию» ужали до «Сибири»

11 Ноября 2020 г.
Концертно-театральный центр получил новое название
Новости Новосибирска: Актер новосибирского «Красного факела» получил «Золотую маску»

Актер новосибирского «Красного факела» получил «Золотую маску»

11 Ноября 2020 г.
Андрея Черных отметили за роль Чепурного в спектакле «Дети солнца»

Директор издательства «Весь мир» рассказал о ситуации в издательском деле

27 Октября 2020 г.
В проекта "Встречи с издателем" оцениваем настоящее и будущее издательского дела гендиректором издательства "Весь мир" Олегом Зимариным.
Новости Новосибирска: Исполнители из Новосибирска попали в российский финал «Детского Евровидения 2020»

Исполнители из Новосибирска попали в российский финал «Детского Евровидения 2020»

17 Сентября 2020 г.
Имя представителя России на конкурсе станет известно 25 сентября
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Новосибирска: Новосибирские хирурги удалили опухоль весом 2,5 кг

Новосибирские хирурги удалили опухоль весом 2,5 кг

1 Декабря 2020 г.
Трехчасовую операцию провели в областном онкодиспансере
Новости Новосибирска: Максим Житнев назван лучшим игроком футбольного «Новосибирска» в 2020 году

Максим Житнев назван лучшим игроком футбольного «Новосибирска» в 2020 году

27 Ноября 2020 г.
Завершилось онлайн-голосование болельщиков
Новости Новосибирска: Губернаторов попросили сделать 31 декабря выходным днем

Губернаторов попросили сделать 31 декабря выходным днем

1 Декабря 2020 г.
К руководителям регионов обратился член Общественной палаты
Rss_45