На аукционе продадут запрещенную в XVIII веке книгу «Путешествие в Сибирь»

Главная Культура
Новосибирск
10:22 21 Марта 2017
Автор: Sibnovosti.ru
версия для печати Ico_print

Книга «Путешествие в Сибирь...», запрещенная в XVIII веке в России, может уйти с молотка за 2-3 млн руб., сообщает «Интерфакс». Автор издания – французский аббат Жан Шапп д'Отрош.

«30 марта впервые в России дом антикварной книги «В Никитском» представляет на аукционе уникальное издание 1768 года «Путешествие в Сибирь по приказанию короля в 1761 г., содержащее описание нравов, обычаев русских и современное состояние этой державы...», — заявили в пресс-службе аукционного дома.

Там отметили, что в российских библиотеках находится три экземпляра издания, которые различаются полнотой и сохранностью. Найти их можно в Российской национальной библиотеке, библиотеке Эрмитажа в Санкт-Петербурге и библиотеке УрГУ.

Стартовая цена лота составляет 350 тыс. руб., но по прогнозам книга может быть продана за 2-3 млн руб.

Книга аббата вышла в 1768 году в Париже и сразу же была запрещена к изданию и переводу в России. Императрица Екатерина II, ознакомившись с трудом путешественника и ученого, сочла, что его сочинение, представлявшее Россию варварской страной, а ее народ диким, чуждым цивилизованности, вредно, полно заблуждений, искажений и вымыслов.

«Влияние книги увеличивалось уникальными иллюстрациями ученика Буше Жана Батиста Лепренса, который сопровождал путешественника. 55 гравюр Лепренса, украсивших фолианты, надолго стали историческим документом, свидетельствующем о самых разнообразных сторонах жизни россиян в XVIII в. Вольности стиля «рококо», в котором работал художник, неизменно украшали и искажали действительность, однако именно этот материал в течение столетия формировал представление о Русском мире», — привели в пресс-службе слова куратора аукциона, искусствоведа, специалиста по древней книге Анатолия Гостева.

Жан Шапп д’Отрош — французский астроном и путешественник. В 1761 г. Шапп прибыл в Россию для наблюдения в Тобольске по поручению Парижской академии наук прохождения Венеры через диск Солнца.

После возвращения на родину аббат 6 лет писал произведение, которое вышло в свет в 1768 г. В процессе написания Шапп д’Отрош обрабатывал путевые дневники, дополнял уже имеющуюся информацию, сверял свои наблюдения с другими источниками, составлял статистические таблицы. Издание получилось объемным и содержательным, состоящим из двух томов, где первый разделен на две части, а во втором дается перевод на французском сочинения С. П. Крашенинникова «Описание земли Камчатки…».

В своей книге д’Отрош описал крестьянскую одежду и избы, сани и бани, праздники и богослужения, застолья и посты, нравы и обычаи, приметы и суеверия, наказания дыбой и кнутом. Труд изобилует рассуждениями о климате России, ее истории, флоре и фауне, образовании, науке и искусствах, православии и церкви, армии и флоте, торговле, системе правосудия, роли женщины в обществе, язычестве и т. п.

Фото: пресс-служба аукционного дома / interfax.ru

Новости Новосибирска: Алтайские сказки защитят законом

Алтайские сказки защитят законом

23 Мая 2018 г.
Региональный парламент примет закон «Об эпическом наследии Республики Алтай»
Новости Новосибирска: В Новосибирске стартовал фестиваль французского кино

В Новосибирске стартовал фестиваль французского кино

23 Мая 2018 г.
Его открыла комедия «Розали Блюм» Жюльена Рапно
Новости Новосибирска: Открытие театрального фестиваля «Ново-Сибирский транзит»

Открытие театрального фестиваля «Ново-Сибирский транзит»

23 Мая 2018 г.
Во вторник, 22 мая на сцене новосибирского театра «Красный факел» был дан старт одному из самых значимых театральных форумов России, межрегиональному фестивалю «Сибирский транзит». В афише пятого по счету фестиваля 18 постановок, которые жюри отобрало из более со...
Новости Новосибирска: Открылся театральный фестиваль «Ново-Сибирский транзит»

Открылся театральный фестиваль «Ново-Сибирский транзит»

23 Мая 2018 г.
Лучшие театры Сибири и Дальнего Востока покажут в Новосибирске 18 спектаклей
Новости Новосибирска: Паровоз прошел над Обью в Новосибирске в Ночь музеев

Паровоз прошел над Обью в Новосибирске в Ночь музеев

21 Мая 2018 г.
Паровоз можно было увидеть с площадки Музея Новосибирска в парке «Городское начало»
Новости Новосибирска: На фестивале имени Чайковского пройдет премьера песни на стихи композитора

На фестивале имени Чайковского пройдет премьера песни на стихи композитора

18 Мая 2018 г.
Среди творческого наследия Петра Чайковского есть не только музыкальные произведения
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Новосибирска: Мэрия Новосибирска предложила потратить 18 млрд рублей на развитие Академгородка

Мэрия Новосибирска предложила потратить 18 млрд рублей на развитие Академгородка

23 Мая 2018 г.
Муниципалитет направил предложения в правительство области
Новости Новосибирска: ИЯФ призвал новосибирские предприятия включиться в строительство синхротрона

ИЯФ призвал новосибирские предприятия включиться в строительство синхротрона

22 Мая 2018 г.
От идеи разместить его в Краснообске ученые уже отказались
Новости Новосибирска: Сергей Меняйло: «Не вижу я пока для себя, как решить»

Сергей Меняйло: «Не вижу я пока для себя, как решить»

18 Мая 2018 г.
Поручение президента перевести транспорт на метан в некоторых регионах СФО выглядит невыполнимым
Rss_45